Cara Mengubah Sub English Ke Indonesia
Penerjemah Subtitle
Pertal subtitle secara online. Menerjemahkan file SRT, atau langsung berusul video. Otomatis, mudah digunakan
Penerjemah dan Editor Multi Subtitle Online
Gunakan VEED kerjakan pertal subtitle terbit bahasa apa pun ke bahasa apa kembali. Cukup unggah file SRT Engkau ataupun terjemahkan serempak bersumber file video alias audio. Tidak perlu menghabiskan waktu berjam-jam menerjemahkan transkrip secara manual. Dengan VEED, hanya pelir beberapa menit. Alat penerjemah dan penyunting subtitle online kami memiliki akurasi 95%. Jangan gunakan Google Terjemahan yang adakalanya tidak akurat.
Anda bahkan dapat menciptakan menjadikan subtitle secara faali berasal video YouTube dan pertal subtitle ke bahasa apa pun. Tidak perlu mengunduh video YouTube secara terpisah. Memadai tempel tautan ke editor VEED, di bidang URL, dan VEED akan menyiapkan video untuk diedit. Hasilkan subtitle bahasa Inggris dan terjemahkan ke bahasa Spanyol, Prancis, Yunani, Brasil, Portugis, dan lain-lain.
Cara Menerjemahkan Subtitle:
Unggah transkrip Anda
Tambahkan file subtitle Beliau, unggah video, alias tambahkan URL video berasal YouTube. Beliau bahkan dapat mengetik subtitle secara manual.
Terjemahkan otomatis
Klik ‘Subtitle’ > ‘Auto Subtitle’ bikin menghasilkan subtitle secara otomatis. Lakukan pengeditan seandainya perlu. Atau sekaligus ke Opsi (kalau Sira mengunggah file subtitle), memperbedakan bahasa, dan klik ‘Terjemahkan’.
Ekspor file subtitle terjemahan Ia
Unduh file subtitle parafrase Anda dengan mengklik tombol unduh. Engkau dapat mengunduhnya kerumahtanggaan format SRT atau TXT.
Tutorial ‘Penerjemah Multi Subtitle’
Terjemahkan dari file subtitle atau bertepatan berusul video
Anda dapat menerjemahkan subtitle berpangkal file SRT, alias langsung dari video. Lakukan menerjemahkan berpangkal video, cukup gunakan alat subtitle otomatis. Unggah video, klik Subtitle di menu sebelah kiri, dan klik ‘Auto Subtitle’. Anda mungkin terlazim atau ingin mengedit teks saja tetapi membutuhkan bilang menit karena VEED memiliki akurasi 95% dalam menghasilkan subtitle. Sehabis subtitle dibuat, sepan klik pentol Terjemahkan dan pilih bahasa. Perangkat terjemahan subtitle faali kami dapat mendeteksi aksen yang berbeda—misalnya Bahasa Inggris (Amerika Serikat dagang) atau Bahasa Inggris (Inggris Raya), dan kemudian akan boleh menerjemahkannya ke bahasa apa pun.
Terjemahan online yang mudah, cepat, dan teraih
Perangkat terjemahan subtitle online VEED memiliki antarmuka yang sangat sederhana dan intuitif. Menerjemahkan file subtitle Engkau hanya membutuhkan sejumlah klik. Ini pula memiliki akurasi nan jauh makin tinggi daripada layanan terjemahan dan transkripsi lainnya dalam kisaran harganya. Dengan VEED, Anda mendapatkan transkripsi dan parafrase otomatis dalam satu tuntutan. Langganan Pro kami hanya $24/bulan, ditagih setiap tahun. Dengan itu, Anda mendapatkan semua fitur pengeditan video plus unduhan transkrip Anda tanpa takat. Anda dapat mengunjungi halaman harga kami buat informasi lebih lanjut.
Perangkat lunak pengedit video yang komprehensif
Dengan atau tanpa berlangganan, Anda dapat menggunakan semua instrumen pengeditan video VEED secara gratis. Selain menambahkan subtitle, Anda bisa menambahkan teks, gambar, audio, emoji, dan tidak-tak. Ia apalagi dapat memperbaiki video YouTube tanpa harus mengunduhnya. Cukup tempel tautan YouTube ke VEED dan start mengedit. Gunakan filter kamera dan efek video kami untuk takhlik video Anda terlihat mempesona. Bagikan di YouTube, Facebook, Instagram, dan tribune media sosial lainnya. Permohonan pengeditan video kami berbasis browser sehingga Anda bisa mengakses titipan Anda dari mana saja, dari perangkat segala apa pun. Tidak perlu mengunduh petisi!
Pertanyaan yang Buruk perut Diajukan
Unggah file subtitle Sira ke VEED dengan mengklik ‘Diskriminatif File Subtitle’. Anda dapat mengunggah file SRT ataupun VTT. Klik Subtitle berpangkal menu sebelah kiri lalu klik Terjemahkan dan pilih bahasa. Mungkin perlu gado musim beberapa menit tergantung puas panjang transkripsi Beliau. Pasca- selesai, cukup klik tombol unduh, dan subtitle yang mutakadim diterjemahkan akan disimpan ke perangkat Anda.
Pilih bahasa Turki dari menu tarik-merosot pertama atau bahasa segala lagi nan kepingin Anda terjemahkan, lampau klik ‘Tambahkan Bahasa Hijau’ dan memperbedakan Bahasa Inggris berpokok menu tarik-turun kedua. Klik Terjemahkan dan VEED akan menerjemahkan subtitle secara faali bikin Engkau!
Selepas VEED sudah selesai menciptakan menjadikan alias pertal subtitle Anda, klik Opsi tinggal pilih ukuran yang Anda inginkan dari menu tarik-turun di radiks Unduh Subtitle. Anda dapat memilih berasal SRT, VTT, atau TXT.
Jika Kamu tak memiliki file subtitle untuk diunggah, yang bisa Anda lakukan yakni menyalin audio sedarun berpokok video. Cukup unggah video ke VEED, klik Subtitle dan memilah-milah Auto Subtitle. Dia dapat mengedit subtitle dengan mengklik sebaris bacaan dari panel kidal.
Ya—dan paling awal dan semudah membuat subtitle file video apa lagi. Cukup klik Unggah, pilih file audio Anda dari folder Anda, dan ikuti awalan nan proporsional untuk membuat subtitle secara otomatis. Ketika transkripsi selesai, Anda kemudian dapat mengunduh file transkripsi.
Unggah file TXT Anda ke VEED, klik Subtitle lalu diskriminatif Opsi. Bersumber menu tarik-turun di bawah Unduh Subtitle, pilih SRT dan klik tombol unduh. File SRT Sira akan diekspor ke peranti Beliau.
Apa yang mereka katakan adapun VEED
Veed is a great piece of browser software with the best team I’ve ever seen. Veed allows for subtitling, editing, effect/text encoding, and many more advanced features that other editors just can’kaki langit compete with. The free version is wonderful, but the Pro version is beyond perfect. Keep in mind that this a browser editor we’re talking about and the level of quality that Veed allows is stunning and a complete game changer at worst.
Chris Y.
Cara Mengubah Sub English Ke Indonesia
Source: https://www.veed.io/id-ID/alat/penerjemah-subtitle
